Wine label design

By 7:17 PM , , , , ,

Σχεδιασμός ετικέτας κρασιού


According to the brief the label would be attached to a green regular wine bottle 750ml. 
The customer had already chosen the photo that was going to be used on the layout. This layout would be used to all kind of wines that this company produces so after a long search they have found the appropriate photo.

So this is where i begun...

Σύμφωνα με την ενημέρωση που είχα, η ετικέτα επρόκειτο να τοποθετηθεί σε ένα συνηθισμένο πράσινο μπουκάλι κρασιού των 750 ml. Ο πελάτης είχε ήδη επιλέξει την φωτογραφία που θα ήθελε να υπάρχει στην μακέτα του. Η συγκεκριμένη μακέτα θα ήταν κοινή για όλα τα είδη κρασιού που παράγει η συγκεκριμένη επιχείρηση, έτσι μετά από μια μακροχρόνια έρευνα ο πελάτης μου βρήκε την κατάλληλη φωτογραφία.

Έτσι λοιπόν ήταν το ξεκίνημα αυτής της δουλειάς...

I wanted to show a vintage look on the label, so i tried to make an old fashion design. However i wasn't content with that first attempt, it seemed poor in my eyes...

This was the second round...
Better?

Ηθελα να δώσω ένα βίντατζ στιλ στην ετικέτα, έτσι προσπάθησα να σχεδιάσω με ένα παλιακό τρόπο. Όμως στο τέλος δεν ήμουν ικανοποιημένη από το αποτέλεσμα,φαινόταν φτωχό στα μάτια μου...

Αυτή ήταν η δεύτερη προσπάθεια...
Καλύτερο?

The customer liked this old fashion rustic touch on the layout and asked for something more clear as a background. I suggested an old papyrus at that back, he agreed and this is the result!

Ο πελάτης βρήκε πολύ ενδιαφέρον το παλιακό ύφος στην μακέτα και μου ζήτησε να ένα πιο απλό φόντο. Πρότεινα ένα παλαιομένο πάπυρο στο πίσω μέρος και συμφώνησε. Αυτό λοιπόν είναι το τελικό αποτέλεσμα!


I hope you like it!!!

Ελπίζω να σας αρέσει!!!

You Might Also Like

0 comments