Create your own Christmas garland from ribbon pieces

By 1:07 AM , , , ,

12.2014

Φτιάξε μόνος σου μια Χριστουγεννιάτικη γιρλάντα από κομμάτια κορδέλας

December, Christmas, New Year oh what a splendit month!!!! I realy enjoy decorating my home with all those red, green, gold and silver christmas ornamnents!!! However, this year i decide to make an alternative decoration on our Christmas tree. Since our daughter is almost three years old and her toys are always everywhere in the house i wanted to make our tree more childlike... Last year i made my own ornaments from clay (fimo) and just painted in red, green, and white colors. This year i thought of creating a garland from pieces of ribbons and a rope!!!

Δεκέμβριος, Χριστούγεννα, Πρωτοχρονιά, τι τέλειος μήνας!!! Μου αρέσει πολύ να στολίζω όλο το σπίτι μέ όλα αυτά τα κόκκινα, πράσινα, χρυσά και ασημένια χριστουγεννιάτικα στολίδια!!! Αυτό τον χρόνο όμως αποφάσισα να κάνω έναν εναλλακτικό στολισμό στο Χριστουγεννιάτικό μας δέντρο. Επειδή η κόρη μου είναι σχεδό 3 χρονών και τα παιχνίδια της είναι πάντα και παντού μέσα στο σπίτι, θέλησα το δεντράκι μας να είναι λιγάκι παιδιάστικο... Πέρυσι είχα φτιάξει δικά μου στολίδια από ψυχρό πηλό και τα είχα ζωφραφίσει με σχέδια σε κόκκινους, πράσινους και λευκούς τόνους. Φέτος σκέφτηκα να φτιάξω μια γιρλάντα από κομμάτια κορδέλας και σπάγγο!!!

I took 5 different ribbons, one red, one white, one green, one red with white dots and another green with white dots and checked. I also used a rope, a hot glue gun and scissors of course. I cut many pieces of each ribbon in about 10 cm long and the rope almost 4 meters long as my tree is little bit tall. The amount of ribbon pieces depends an the altitude of your tree.

Χρησιμοποίησα 5 διαφορετικές κορδέλες, μια κόκκινη, μια λευκή, μια πράσινη, μια κόκκινη με άσπρο πουά και μια πράσινο με άσπρο πουά και καρό. Χρειάστηκα επίσης σπάγγο, ένα πιστόλι σιλικόνης και φυσικά ψαλίδι. Έκοψα κάθε κορδέλα σε κομμάτια των 10 εκ. και τον σπάγγο περίπου 4 μέτρα, καθότι το δεντράκι μας είναι ψιλό. H ποσότητα των κομματιών κορδέλας εξαρτάται από το ύψος του δέντρου σας.

I put each piece of ribbon besides to one another and the rope over them in the middle of each ribbon. I glue the part of the ribbon that meets the rope and even outer. I fold each ribbon so as to embrace the rope.

Έβαλα το κάθε κομματάκι το ένα δίπλα στο άλλο και ακριβώς στην μέση κάθε κομματιού άπλωσα τον σπάγγο. Στην συνέχεια έβαλα κόλλα με το πιστόλι της σιλικόνης στο σημείο που ενώνονται ο σπάγγος με την κορδέλα και λίγο προς τα έξω. Δίπλωσα την κορδέλα με τρόπο ώστε να αγκαλίαζει τον σπάγγο.

As soon as each one of them glue on the rope i continue to the next piece of ribbon. That procedure went on and on until i've reached the end of the rope.... However in the photo you can see my hubby not me as the time past and i had to feed my princess!!!
So here is the result!!!
I hope you like it and make your inspiration alive!!!

Αυτό συνεχίστηκε μέχρι να κολλήσουμε όλα τα κομματάκια κορδέλας στον σπάγγο, οπότε και φτάσαμε στο τέλος του σπάγγου μας... Βέβαια στην φωτογραφία δεν βλέπετε εμένα αλλά τον αντρούλη μου καθότι με το κόλλα κόλλα πέρασε η ώρα και έπρεπε να ταϊσω την πριγκιπέσσα μου!!!
Αυτό είναι λοιπόν το αποτέλεσμα!!!
Ελπίζω να σας αρέσει και να σας έδωσα ιδέες για δημιουργία!!!!



You Might Also Like

0 comments